Make your own free website on Tripod.com

Debate de Telenoticias
7 de enero del 2002
(Araya/Pacheco/Solis/Guevara)


ADVERTENCIA: La Nación está distribuyendo una supuesta transcripción del debate de Telenoticias en su sitio web. Esta transcripción está incorrectamente denominada, y más que transcripción literal es un resumen de lo dicho, que deja por fuera gran cantidad de detalles.

No recomendamos emplear la transcripción de La Nación como una fuente oficial de referencia acerca del debate. Para este propósito, en Lado B nos hemos dado a la tarea de elaborar un resumen algo más completo, y al mismo tiempo de transcribir literalmente las respuestas de los candidatos en el debate.

Adicionalmente algunos cibernautas han digitalizado el audio del debate, y actualmente lo circulan por medio de Morpheus y Audiogalaxy. La palabra clave a buscar es "Debate TN7".


Centro de Elecciones 2002
Hable de las elecciones, sin censura, en la C-4

El transcribir literalmente un debate donde los candidatos hablan a 180 palabras por minuto (en serio, oigan la grabación de Solís) no es nada fácil, por lo que los resúmenes y transcripciones pueden durar un par de días en aparecer. Si la transcripción que busca no está disponible, revise de nuevo al día siguiente... garantizamos que dentro de lo posible todas las preguntas y respuestas de los candidatos van a aparecer transcritas tarde o temprano.

Documentos disponibles:

Segmento Resumen Transcripción literal
Discurso de apertura Disponible Disponible
Pregunta 1 Disponible Disponible
Comentarios de Santos y Cisneros ("repreguntas") Disponible Disponible
Primera ronda de hachazos y pedradas ("réplicas") Disponible Disponible
Segunda ronda de hachazos y pedradas ("réplicas") Disponible Disponible
Ronda de preguntas entre candidatos
Solís a Araya Disponible Disponible
Solís a Pacheco Disponible Disponible
Guevara a Pacheco Disponible Disponible
Guevara a Solís Disponible Disponible
Pacheco a Araya Disponible Disponible
Pacheco a Guevara Disponible Disponible
Araya a Solís Disponible Disponible
Araya a Pacheco Disponible Disponible
Pregunta 3 N/D N/D
Comentarios de Santos y Cisneros ("repreguntas") N/D N/D
Quinta ronda de hachazos y pedradas ("réplicas") N/D N/D
Sexta ronda de hachazos y pedradas ("réplicas") N/D N/D
Discursos de cierre N/D N/D


Elecciones 2002
Hable de las elecciones, sin censura, en la C-4